The divine character of Maryada Purushottam Lord Rama in Valmiki Ramayana
On
Ikshvakuvanshaprabhavo ramo nama janaih shrutah I
Niyatatma mahaviryo dyutiman dhritiman vashi II 8 II
Born in the dynasty of Ikshvaku, he is famous as Rama who has control on mind and sense organs. He is very powerful and glowing. He has patience. II 8 II
Buddhiman nitiman vagmi shriman shatrunibarhanah I
Vipulanso mahabahuh kambugrivo mahahanuh II 9 II
He is intelligent, great orator, handsome and enemy killer. He has strong shoulder and big hands. His cervix looks like shell and chin is muscular. II 9 II
Mahorrasko maheshvaso goodhjatrurarindamah I
Ajanubahu sushirah sulalatah suvikramah II 10 II
His has wide chest and big archery. His bone of lower part of throat is hidden in the skin. He is famous for enemy killer. He has big hands. His forehead is beautiful and glowing. He is very handsome. II 10 II
Samah samavibhaktagdah snigdhavarnah pratapavan I
Pinvaksha vishalaksho lakshmivanchhubhalakshanah II 11 II
His body is neither long nor short. The middle in size, the body is round. His body colour is of silky. He is very famous. His chest is round. His eyes are big in size. He has good character. II 11 II
Dharmagyah satyasandhashcha
prajanam cha hite ratah I
Yashasvi gyanasampannah shuvhirvashyah samadhiman II 12 II
He knows religion deeply. He looks after the welfare of his countrymen. He is highly intelligent, pure and concentrated. II 12 II
Prajapatisamah sriman dhata ripunishudanah I
Rakshita jivalokasya dharmasya parirakshita II 13 II
He rears protects the animals and religion. He plays an important role in the development of people. He is very prosperous and enemy killer. II 13 II
Rakshita svasya dharmasya
swajanasya cha rakshita I
Vedavedangtatvagyo dhanurvede
cha nishthitah II 14 II
He also protects swadharma and swajano. He knows Veda-Vedanga. He is expert in archery. II 14 II
Sarvashastrarthatatvagyah
smritiman pratibhanvan I
Sarvalokapriyah sadhurdinatma
vichakshanah II 15 II
He knows all the scriptures. He is very intelligent, popular and of great orator. He has sharp memory, good thoughts and kind heart. II 15 II
Sarvadabhigatah sadibhah
samudra iva sindhubhih I
Aryah sarvasamashchaiva
sadaiva priyadarshanah II 16 II
As the rivers meet the sea, similarly, the saints come in contact with Lord Rama. He treats all the people equally. He showers blessings and love. II 16 II
Sa cha sarvagunopetah
kaushalyanandavardhanah I
Samudra iva gambhirye
dhairyena himavaniva II 17 II
Having all the qualities, Sri Ramchandra Jee accelerates the peace, love and affection of mother Kaushalya. He is as serious as sea and as patient as the Himalaya. II 17 II
Vishnuna sadrisho virye
somavatpriyadarshanah I
Kalagnisridashah krodhe kshamaya
prithivisamah II 18 II
He is as strong as Lord Vishnu and as cool as the Moon. His anger is sharp as fire. He is as generous as the Earth. His sacrifice is as strong as Kuber, while truth is as firm as second Dharmaraj. II 18 II
Dhandena samastyage satye dharma ivaparah I
Tamevamgunasamapannam ramam satyaprakramam II 19 II
Jyeshtham jyeshthagunairyuktam priyam dasharathah sutam I
Prakritinaam hitairyuttkam
prikritipriyakamyaya II 20 II
Yauvanarajyena sanyottkumaichchhat
pritya mahipatih I
Emperor Dasharatha wanted to engage his elder son who was intelligent and mighty in the service of countrymen. He wanted to appoint Rama as the yuvaraj. II 19-20 1/2 II
Tasyabhishekasambharan
drishtva bharyatha kaikayi II 21 II
Purvam dattavara devi varamenamayachata I
Vivasanam cha ramasya
bhratasyabhishechanam II 22 II
Given the preparation of corronation of Rama, queen Kaikayi who had privilege of seeking any vara asked that Rama be deserted and Bharata be crowned.king. II 21-22 II
Sa satyavachanad raja
dharmapashena sanyatah I
Vivasayamasa sutam ramam
dashrathah priyam II 23 II
Emperor Dasharatha ordered Rama to go to forest due to protect his truth and religious bondage. II 23 II
Sa jagam vanah virah pratigyamanupalayan I
Piturvachananirdeshat kaikayya prikaranat II 24 II
Obeying his father’s order, great Ramachandra decided to go to forest to please mother Kaikayi. II 24 II
Tam vrajantam priyo bhrata
lakshmanoanugam ha I
Snehad vinayasampannah
sumitranandavardhanah II 25 II
Bhrataram dayito bhratuh sobhratramanudarshayan I
Queen Sumitra’s son Lakshamana who was very kind and obedient accompanied with his elder brother Rama to the forest. He showed the very bondage of brotherly affection. II 25 1/2 II
Ramasya dayita bharya nityam
pranasama hita II 26 II
Janakasya kule jata devamayeva nirmita I
Sarvalakshanasampanna
narinamuttama vadhuh II 27 II
Sitapyanugata ramam
shashinam rohini yatha I
Paureranugato duram
pinna dasharathena cha II 28 II
Emperor Janaka’s daughter was Sita who was very intelligent, beautiful and of great virtue. She wanted welfare of her husband. She also accompanied with her husband as Rohini follows the Moon. Emperor Dasharatha along with purvasi people gave farewell to Rama. II 26-28 II
लेखक
Related Posts
Latest News
01 Dec 2024 18:59:48
योग प्रज्ञा योग - योग जीवन का प्रयोजन, उपयोगिता, उपलब्धि, साधन-साधना-साध्य, सिद्धान्त, कत्र्तव्य, मंतव्य, गंतव्य, लक्ष्य, संकल्प, सिद्धि, कर्म धर्म,...